fbpx  

【永久就職】交換留学で来たドイツ人に日本語で話しかけるという嫌がらせにも見えることをした⇒ 最初は困った顔をしてた嫁も・・・

765: 名無しさん@お腹いっぱい。 2018/01/02(火) 19:43:10.39 ID:hFZeUCIe0.net
昔交換留学で来た嫁にひたすら日本語で話しかけるという嫌がらせにも見えることをした

最初は困った顔をしてた嫁も、帰るときには泣きながら

「連絡ずるがらぁ~」

と抱きついて来るまでになった

大学でもこっちに来て近くに住み、そしてそのまま就職して帰らなくなったw

766: 名無しさん@お腹いっぱい。 2018/01/02(火) 21:48:40.13 ID:K5J/ZU4Xd.net
>>765
はやくKWSKしなさい。

787: 名無しさん@お腹いっぱい。 2018/01/03(水) 19:30:01.38 ID:m2WFghiN0.net
>>765
です

嫁は高校のときに交換留学で三ヶ月ほどこっちに来てたドイツ人

物珍しさの人波が去った頃日本語で普通に話しかけた

一応日本語の勉強はして来たみたいだけど当然理解が追いつかなくて困惑顔だったので

「言葉そのものが分からなくても状況や身振り手振りや表情やニュアンスで伝わるものだから、俺は日本語で君はドイツ語で喋ろう。

どうしても伝えなきゃいけないことは辞書を片手に英語でやりとりするようにしよう」

と片言の英語で伝えたら嫁は頷いてくれて、そっから日本語とドイツ語でやりとりしてる不思議な二人になった

次ページへ続きます